Words, servicios de interpretacion y traduccion: su texto o conversacion no perdera una coma en nues

La importancia del verbo, la funcion del adjetivo, todo aquello que no puede faltar en una frase son obsesiones que, con seguridad, acosan permanentemente al traductor que debe trabajar en base a un texto ajeno, intentando traducir -la cita es borgeana- magias parciales de un idioma al otro.

La gran tradicion de traductores incluye a los mas grandes nombres de la literatura mundial, escritores que, pese a su fama, encontraban el tiempo suficiente para hacer conocidos en otro idioma a aquellos autores u obras que los habian enamorado.

Conscientes de la gran tradicion de la que formamos parte, en Words realizamos servicios de traduccion e interpretacion siguiendo el ejemplo que autores como Borges, Cabrera Infante, Puig y Cortazar, solo por citar a cuatro entre decenas de cientos, dejaron con su labor, respetando el texto original e intentando ser siempre fieles a él.

Visitenos, elijanos y comprobara lo bien que realizamos nuestra tarea.